外国人の案内もこれで安心！
人気の観光地・京都編

英語が話せると便利なことはたくさんあります。
自分が外国へ行ったときに不自由しないのはもちろんですが、
外国人を連れて日本国内を案内するときにも役立ちます。

よく使うフレーズを覚えておけば、
日常会話のどんな場面にも対応が可能です。

今回の講座では、外国人観光客を人気の観光地・京都に 案内する設定で、
すぐに使える英会話を学びます。
岩本寛先生のネイティブの発音を繰り返して、
自分のものにしましょう。

日本語独特の言い回し
英語にない言葉はどう乗り切る？

日本人が「こんにちは」などの挨拶の次に、
必ずと言って良いほど使う言葉があります。
それは、「よろしくお願いします」です。
どんなときにも使える言葉なので、
会話の中で何度も登場しているのではないでしょうか。

日本人にとって大変使い勝手の良い言葉ですが、
残念ながら「ありがとう」が「Thank you」に訳されるように、
簡単には置き換えられません。
実は英語で「よろしくお願いします」に相応する言葉がないのです。
はじめの挨拶からいきなり言葉に詰まってしまうような不安に
駆られてしまうかもしれませんが、上手に乗り切るコツがあります。
日本語の意味合いはそのままに、英語に言い換えれば良いのです。
決して難しい単語を覚える必要はありません。
馴染みのあるフレーズの組み合わせで、きちんと意味が伝わるのです。
果たして「よろしくお願いします」は何と表現されるのか。
本講座で確かめてください。

外国人の視点で気づく
日本人の知らない日本

日本に生まれ育つと、日本独特の文化や伝統も当たり前に感じ、
特に不思議だと思うことも少ないかもしれません。
しかし、外国人にとっては目に映るものすべてが新鮮に映るものです。
例えば、「神社の鳥居ってなに？」と聞かれて、
的確に説明することができるでしょうか。
日本語でも上手く言うのが難しいのに、それが英語となると、
なおさらハードルが上がりますが、
外国人の素朴な質問から、
日本の文化を改めて見直すきっかけにもなります。
初心者でもわかりやすく習得できる本講座で、
楽しみながら英語の自信をつけましょう！！