岩本先生

第3回 How To Pray At A Shrine

神社仏閣へ参拝編

  • 講座お申込み
  • 受講する

岩本寛先生 講座情報配信登録

    この質問は必須です

ダイジェスト動画

民間外交官・通訳案内士が、
すぐに使える観光英語を解説しています!
実用的な観光基礎英語と日本のウンチクを同時に学び、
日常に活用できます!

民間外交官とも呼ばれている通訳案内士の資格もお持ちの英語講師・岩本寛先生が、外国人の観光客を相手にした基礎的、実用的な英会話と、さらに日本のウンチクまでをお伝えする英会話倶楽部です。

外国からの観光客に思わず声をかけたくなる
気のきいた「ひとこと観光英語」
観光の目玉の1つ:神社仏閣へ参拝編

論理的なことを好む外国人に正しい手順を伝えることで喜んでいただけるようになりましょう。

神社でのお参りの仕方を英語でも日本語でも説明できるようになります!
11つの動作に意味があることも伝えられると、相手の納得度も高まります!

◆賽銭箱に小銭を入れます。
「賽銭箱」って英語で何て言う?「小銭」って英語で何て言う?

◆二礼、二拍手、そしてお祈りします。最後に一礼します。
参拝前に伝えることができるように、繰り返し・繰り返し声にだして丸ごと覚えてしまいましょう!習うだけでなく、慣れる反復練習を動画の中で一緒に行います。

◆なぜこのようなやり方で参拝するのですか。Why do you pray this way.
私たちが日本で当たり前にしていることでも、実際に外国の方を神社やお寺にお連れして「なぜ?」「なぜ?」「なぜ?」の質問を受けたことありますよね。

外国の方は常に新鮮な視線で見ているからこそ、わたしたちも日本のウンチクとして理解を深め、英語でも説明できるようになりましょう!

・私たちは敬意を表すためにお辞儀をします。
・神様に対してさらに敬意を表すために二拝します。
・何かに感じ入ったときは拍手をしますよね。
・神様に敬服しているということを表すために拍手をします。
・実際、何回拍手するかは問題ではありません。
・ただ、多くの神社が二拍手を正式なやり方とみなしています。
・それから、離れる前にもう一度お辞儀をします。
・けれどお寺では、ただ手を合わせてお祈りするだけです。
・なぜなら仏像があなたを見ていますから、音を立てる必要はありません。

突撃英語コーディネーターとしてもご活躍の岩本寛先生って?

趣味に(英語が話せる自分を楽しむ!)、観光案内に(英語で外国人をおもてなし!)、
日本を伝える(英語で日本の文化をご紹介!)

公式ブログ「この英語で外国人と仲良くなれる!」日々配信中(音声付)
http://english.aeruba.co.jp/blog/
◆孤独な英会話学習にさようなら!『おもてなし観光英会話講座』開講中!
http://english.aeruba.co.jp/content/onedayintermediate/

今まで200人以上の外国観光客と交流「突撃!英語で蕎麦会」
2015年より毎月1回、下町・押上でお酒とお蕎麦を囲みながら語り合う「突撃!英語で蕎麦会」、またの名を「外国人を食事に誘おう!東京下町で突撃英会話」を開催中!
https://makefriends.amebaownd.com/

トップページへ

  • 講座お申込み
  • 受講する

講師紹介

岩本先生

岩本 寛(いわもと ひろし) 先生

株式会社あえるばにて英語研修・翻訳・留学手配など英語全般における業務を担当。
前職に就業中、英語は門外漢ながら、英語習得を決意。1年の米国留学で英語教授法を修了。「英語習得は誰でもできる!」ことを実感する。
帰国後、現在の立場にて、英会話、TOEIC、ビジネス英語の研修から、下町の夜にお酒と蕎麦を囲みながら行う「英語で蕎麦会」や浅草寺などに出向いて外国人観光客にインタビューする授業などユニークなものまで多彩に実施。
「聞けない・話せない」から英語習得を始めた自身の経験から、わかりやすい指導を心がけている。
TOEIC970点。通訳案内士取得。

講座概要

受講期間 期限なし(公開終了する場合は事前にご連絡いたします)
受講料 500円/回
教材構成 動画教材:収録時間 約20分
  • 講座お申込み
  • 受講する

トップページへ

ご不明な点がありましたらお気軽にご相談下さい TEL:03-3635-3508

メルマガ登録はコチラ